欢迎来到中国领事服务代办中心
首页 | (888) 866-9909
当前位置: 中国领事服务代办中心 > 公证认证 > 正文

美国儿童寄养委托书英文版怎么写,如何办理认证?

来源:中国领事服务代办中心 发布时间:2021-09-03

海外中国公民或美籍华人由于种种原因,将美宝寄养在中国的亲属或朋友家中。这样就需要儿童在国内办理居留许可,除了需要出生证认证外,通常还需要办理儿童寄养委托书(Power of Attorney for Child Foster Care)。

  • 父母双方均为中国公民,父母双方可亲自到使领馆办理寄养儿童委托书签名属实的领事公证。
  • 父母一方为美国公民,则只能按领事认证程序办理寄养委托书认证。

美国儿童寄养委托书英文版怎么写?

“寄养委托书”的基本内容有哪些?寄养委托书(Power of Attorney for Child Foster Care)须由中国领事办理公证或领事认证,其基本内容如下:

1.委托寄养人的姓名、性别、出生日期、国籍、身份证件、职业、现住址及联系电话;

2.受托寄养人的姓名、性别、出生日期、国籍、身份证件、职业、现住址及联系电话;

3.被寄养人的姓名、性别、出生日期、国籍、身份证件、现住址及其分别与委托寄养人、受托寄养人的关系;

4.寄养原因,即指委托寄养人无法亲自回到中国内地与受托寄养人共同办理寄养手续以及须将其未成年子女寄养在亲属或朋友家中的原因和理由;

5.委托权限,即指委托寄养人向受托寄养人授权的范围,如照顾被寄养人的日常生活、为其办理在中国内地的居留和上学手续等;

6.委托期限,即指受托寄养人行使委托寄养人授权的时间限度,一般是指被寄养人在中国内地居住的起止日期;

7.其他需要说明的事项;

8.委托寄养人的签名、委托地点和日期,即指委托寄养人须在寄养委托书的落款处签名或捺指印,并写明委托地点和日期。

附:美国儿童寄养委托书英文版样本仅供参考

Power of Attorney for Child Foster Care

 

办理美宝寄养委托书所需要的材料有哪些?

  • 1.儿童寄养委托书(Power of Attorney for Child Foster Care)原件
  • 2.儿童出生证的复印件
  • 3.委托人(父母双方)的护照照片信息页复印件,非美国公民提供在美国的合法居留证明
  • 4.被寄养人的有效护照、居留证明等身份证件原件及复印件;
  • 5.公证认证申请表

儿童寄养委托书公证认证步骤有哪些?

  • 1. 公证员公证儿童寄养委托书(Notary Public);
  • 2. 公证员所在County的县书记官(County Clerk)认证儿童寄养委托书;
  • 3. 公证员所在州的州务卿认证儿童寄养委托书(Secretary of State);
  • 4. 美国国务院认证儿童寄养委托书 (Department of State);
  • 5. 中国驻美大使馆/领事馆的认证儿童寄养委托书 (Chinese Embassy/Consulate)

中国领事服务代办中心可以为您办理个人文件领事公证认证,公司文件领事公证认证,如您有任何材料准备问题都可以咨询我们的客服人员,我们将为您快速解答。

上一篇: 认证房屋买卖委托书英文样本,在美国如何卖国内的房?

下一篇: 美国公司注册证书公证认证怎么办,有哪些材料?

验证码