地保官根据当事人的要求对副本和原件进行公证,以证明具有法律意义的文书的其他文本符合法定程序。
申请人本人中国居民身份证件的原件及复印件:
如果是美国公民的护照,或外国公民护照原件上本身有英译版,则只要需要(含个人信息,照片,发证机构,签发日期和居住地的页面)复印件;
如果证件英文表述,则需要经公证的护照中文翻译件(如果文本是英文,则需要经公证的印章的翻译件)及护照原件复印件。
申请者为辖区内的中国公民护照复印件与原件认证:
可以在总领事馆申请护照复印件与原件相符公证。
申请所需材料
1、护照及护照复印件
2、《住民票》原件
3、填写《公证认证申请表》
authentication procedure: notarized documents
1. 找公证员,办理好复印件与原件相符合(true copy)的公证。
此步骤要求您处理护照绿卡的真实副本。一些公证银行不处理护照绿卡的真实副本。许多UPS商店提供收费公证服务。CEV可以为您提供上门公证服务。
County clerk认证(绝大多数州不需要这一步)
某些州(阿拉巴马州、乔治亚州、肯塔基州、田纳西州、马里兰州、纽约州)在申请州务卿认证之前,必须先向县书记官(或法院书记官)申请公证认证或认证。
2. 州务卿认证
本社提供州务卿认证的代办服务。
3. 美国国务院认证
中国领事服务代办中心可以代办美国国务院认证,需要经美国国务院认证的,属于华盛顿特区大使馆管辖下的州(DC、DE、ID、KY、MD、MT、NC、ND、NE、SC、SD、TN、UT、VA、WV、WY)提供服务,包括前休斯顿领事馆管辖下的州(AL、AR、FL、GA、LA、MS、OK、TX、PR)必须做其他领事管辖区的国务院认证。
4. 中国驻美领事馆(大使馆)认证
CEV提供领事馆(大使馆)认证的代办服务。
请注意:从公证员公证到领馆认证需要在六个月内完成。超过6个月领馆可能不予认证。
上一篇: 华侨身份证明/永久居留证明领事公证认证
下一篇: 出生证样本,领事公证认证样本