美国华盛顿dc美国结婚证中文翻译件认证（Translation of marriage certificate in Chinese）
除需要办理结婚证中文翻译件（公证）认证外，有些地方还要求办理护照绿卡等文件的认证。
办理领事认证的目的是使一国出具的公证书等能在另一国境内被相关部门承认并且具有法律效力，不致因怀疑文书上的印章和签字是否属实而影响文书的法律效力。
我们CEV可服务的业务包括：
当事人住址应在使领馆相应领区（见领区划分）。
办理时间十五个工作日左右，因材料不齐导致的办理时间不一，具体时间请咨询CEV客服人员。
1、填好的华盛顿dc领事馆公证认证申请表。
请点这里下载：Washington DC 领事认证申请表样本
2、身份ID，可以是有效ID，驾照，绿卡，或护照；护照一般只要有照片的一页，但是如果护照有延过期或是加过注释，要把相关页面也复制一份; 如果是非中国或美国公民，需要提供在美国的长期居留签证或是绿卡复印件。
3、美国结婚证中文翻译件证明复印件
4、州务卿认证好的原件。
注意：一般是在申请人提供的文件的上面加盖一张认证纸，并装订起来，装订好的文件，绝对不可拆开，一拆开马上无效。如果您州务卿这步是由我们办理的，请忽略这条。目前，我们只支持纽约地区和洛杉矶地区的3级认证，其它地区只支持领事馆认证。
美国州务卿认证，美国国务院认证或美国联邦政府认证，是美国领事认证的其中一环。
根据国际惯例和中国领事实践，办理领事认证的目的是使一国出具的公证书等能在另一国境内被相关部门承认并且具有法律效力，不致因怀疑文书上的印章和签字是否属实而影响文书的法律效力。
驻美大使馆（总领事馆）可以为由美国有关机构出具，并经美国务院或各州州务卿认证的、拟送往中国使用的公证书或者其他证明文书等办理领事认证。
目前为中国国籍的，需要提供在当地的居留证明，比如绿卡、枫叶卡、H1B等。已加入外国国籍的，提供外国护照复印件即可作为居留身份的证明。
因中国各地区政策不同，在准备美国结婚证中文翻译件公证认证时，请和国内办事机构确认以上哪种方式是国内接受的方式。
附：中国领事馆认证样本及美国结婚证中文翻译件样本
图片来源于网络
CEV可以帮您办理各类个人公司文件的公证认证，海牙认证，敬请电话、微信、电邮联系我们的客服人员。
